scare away
英 [skeə(r) əˈweɪ]
美 [sker əˈweɪ]
吓跑
柯林斯词典
- → see:scare off 1
英英释义
verb
- cause to lose courage
- dashed by the refusal
双语例句
- Grasping at help like a drowning swimmer tends to scare away the resources you've already got, as well as potential assistance.
像一位溺水者那样去抓帮助往往会把你已经获得的资源，以及潜在的吓跑。 - The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around.
张贴的红纸，烧防火鞭炮的习惯应该念吓跑它有机会运行宽松仍然存在。 - Well, smoking people will scare away fierce dogs because they are usually humpbacked and dogs will think they are taking stones.
恩，抽烟的人能够吓跑恶狗，因为抽烟的人容易驼背，狗会以为抽烟者在捡石头。 - An old man subdued Nian and told people to put up red paper decorations on their windows and doors to scare away Nian.
有个老人降服了年，并且告诉人们用红色的纸来装饰门窗可以吓跑年。 - The railway company feared it would scare away passengers.
地下铁公司担心这会吓跑乘客。 - Some wedding flowers have a strong smell to scare away the evil spirits.
婚礼上有些鲜花气味很浓，可以吓跑这些恶魔。 - Often exorcisms and purgations were performed with much noise as if to scare away the evil spirits.
通常驱邪与涤罪仪式都伴有响闹声，用以吓跑亡灵。 - In olden times, jiaozi were thought to scare away evil spirits, misfortune and disease.
在旧社会，饺子被认为能驱赶魔鬼、厄运和疾病。 - When his real laughter had subsided, he continued with simulated laughter in order to scare away the pain in his heart.
真笑完了，继以假笑，好把心里的痛吓退。 - Iraqi army tanks, armored personal carriers and other military vehicles lined the streets, as police and soldiers were deployed in force to scare away troublemakers.
伊拉克陆军坦克车、载人装甲车以及其它军用车辆排列在街道上。与此同时，警方人员及士兵全副武装部署在街上，以吓阻捣乱的人。